????????>> ????????>>???????

??????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????

???? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????


???????????????
? ? ? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? “????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ①”????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? 1?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????1203?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????1204???????????????????(???????1173???)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(???????1127--122) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ? ? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????“?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????②”??????????????????????③?
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? “?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????④”?????????????????????
? ? ? ? ??????????????????????????????(何德逊)⑤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ???????????????????⑥??(1897-1963)1928??1938?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????⑦???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????⑧
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⑨” ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????⑩
? ? ? ? 1934??1938??????????????????????????????????????????《???????????????????????????????????????????????????》(JBORS)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????
? ? ? ? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????)????????????????? ?????????????????? ????????? ?????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????? ⑾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? 1988?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? 1953-1991?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????(钱德拉)????????????????????????????????????????????“?????????????????????????”??????????????????????????????????????????????????⑿
? ? ? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⒀??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????《??????????????????????》??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? 1971???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2000????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⒁
? ? ? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1962?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1961??????????????????????????????????259???????????????? 1993?????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1983????????????(罗炤)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2004 ?????????????????
? ? ? ? 1985??????????(王森)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????2006??????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????(罗炤目录)????????????? ????????????????????????? 1987???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????⒂?????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ???????2001????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⒃
? ? ? ? ???????2004?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????⒄
? ? ? ? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 《??????????????????????????????》????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⒅
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????(段清)???? ?????????⒆(萨尔吉)??????????(叶少勇)????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????76?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⒇
? ? ? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????2006????????????????????????????????????????????????????????????????《???????????????????????????????????????????????????》????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ?????????????????????????《?????????????????????????《?????????????????????????????????》》????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????(????????????????)?????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅰ
? ? ? ? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2005—2008????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????《????????????????????????????》??????????????????????????????????????
? ? ? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? “????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅱ”“???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? Ⅲ”????????????????????????????????? “???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ??????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? ??????????????? ??????????? ???????????????????????????????? Ⅳ”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ????????
? ? ? ? ??????????????????????? “??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????Ⅵ”????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? “?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅶ”
? ? ? ? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????426??????????????????????????????4300??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
? ? ? ? ①《??????????????????????????????????????????????》 ?????????????????????????????????????? ????? ?????????? ?34
? ? ? ? ②?????????????????????????????? 《?????????????????????????????????????》????????????????????? ? 84
? ? ? ? ③???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ④《?????????????????????????????????????????????? 》?????????????????????????????????????? ????? ?????????? ?13
? ? ? ? ⑤???????????????????????????????????????????????????1819-1843??????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1843????????????????????????????????????????????????????????381????????????????300??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1881??????????(W.W.hunter)????????????????《?????????????????????????????????????????????????????》????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ⑥1937??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?(1938.5.4-----1938.9.25)???????????????????????????????????????6000???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????4000?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????(Phenimoukherji)????????????????????????????????????????????????? ?????????(Abaya singhparera)????????????????(Kanwalkrishna)????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????1963?????????????????1964?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 《???????????????????????????????????????????????????》???????????????????????????????
? ? ? ? ⑦李四龙 《欧洲佛教学术史》 北京大学出版社 ????????????????????????????????????????1928---1943?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????1938?????????????
? ? ? ? ⑧?????????????????????????????????????????????????????????????????《?????????????》????????????
? ? ? ? ⑨《???????????????????????????????????????????????????????》????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?7
? ? ? ? ⑩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《?????????????》???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ⑾李四龙 《欧洲佛教学术史》北京大学出版社 2009年 P 46
? ? ? ? ⑿李四龙《欧洲佛教学术史》北京大学出版社 2009年? 46
? ? ? ? ⒀ ???????????(1894---1984)????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 1921—1924??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????
? ? ? ? ⒁李四龙《欧洲佛教学术史》北京大学出版社 2009年? 45
? ? ? ? ⒂??????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????1974??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 1975?????1977????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????1977??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
? ? ? ? ⒃?????????《???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????》《??????????????????????????????????????????》
? ? ? ? ⒄?????????《???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????》《??????????????????????????????????????????》
? ? ? ? ⒅?????????《???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????》《??????????????????????????????????????????》
? ? ? ? ⒆???????????????????2005????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ? ? ? ⒇李四龙《欧洲佛教学术史》北京大学出版社 2009年? 45
? ? ? ? Ⅰ ?????????《???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????》《??????????????????????????????????????????》
? ? ? ? Ⅱ???????? 《????????????????????????????????????????????????????????》《 ???????????????????? 》1996???6?? ?90
? ? ? ? Ⅲ ???????? 《???????????????????????????????????????????????????????? 》《????????????????????》 1996???6?? ?90
? ? ? ? Ⅳ???????《???????????????????????????????????????????????????????? 》《????????????????????》 1996???6?? ?91
? ? ? ? Ⅴ 桑德《略论古印度梵语文对藏族传统文化的影响》《中国藏学》2005.4? p92
? ? ? ? Ⅵ《?????????????????????????????????????????????? 》????????????????????????????????????????? ?????????? ?35
? ? ? ? Ⅶ《?????????????????????????????????????????????? 》????????????????????????????????????????? ?????????? ?35??????????????????????12????????????????????????????

39.7K

?????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????蜀ICP备14009601号-1