????????>> ????????>>?????????

??????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????

???? ???????????????????????????????????????????


?????????????????

[????????] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
[???????] ?????????? ?????????????????

?????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????pt1287①??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????pt1288???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? pt1288??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?

??????? ??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????pt1287???“????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????? ? ???????????????????????????? ? ???????????????????????? ??????????????? ? ??????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????? ? ?????????????????? ? ???????????????????? ? ???????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????? ? ?????????????????????? ? ??????????? ? ????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????? ? ?????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????? ????????????????????? ? ???????????????????????? ????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????? ? ????????????????????? ???????????????????? ? ????????????????????? ? ??????????????????? ? ?????????????????????????????????? ? ???????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????”②??????????????????? ?????????????????????????③??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????④??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????? ????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????“???????????????? ????????????????? ????????????? ?????????? ?????????????? ? ???????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????? ?”⑤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????pt1287??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????“????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????? ? ???????????????????????????????? ???????????????????????? ? ???????????????????? ????????????????????? ??????????????????? ??????????? ? ?????????????????????????? ??????????????????????????????? ?”⑥ ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????????????????????????????????????? ? ??????????????????? ? ????????????????????? ? ???????????????????”⑦????????????????????????????????????????????????????????????????“???????????????????????????????????????????????????????????????????????????”⑧??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????”⑨????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???“????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????”⑩ ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????? ?????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
????????????????????????????????????????“???????????????????(???????701)? ???????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????”????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????701??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????????(???????719)? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????”??????????????????????????????????????????????????????? “?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? “????????(???????723)? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? “????????????(???????725)? ????????????????????????????? ???????????????????????????????”???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????????(???????731)? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????”???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????“???????????(???????745)? ???????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????”????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ???????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
① 金雅声 郭恩主编 法国国家图书馆藏敦煌藏文文献 [M] 上海古籍出版社2011
② 金雅声 郭恩主编 法国国家图书馆藏敦煌藏文文献[M]上海古籍出版社2011:7
③ ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
④ ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? [M] ?????????????????????? 2010:97
⑤ 金雅声 郭恩主编 法国国家图书馆藏敦煌藏文文献[M]上海古籍出版社 2011:9
⑥ ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[M]?????????????????????????????? 2001:31
⑦ 金雅声 郭恩主编 法国国家图书馆藏敦煌藏文文献[M]上海古籍出版社2011:7
⑧ ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? [M] ?????????????????????? 2009:60
⑨ 金雅声 郭恩主编 法国国家图书馆藏敦煌藏文文献[M]上海古籍出版社2010:394
⑩ ???????????? ?????????????????????????????????????????????????? [M] ???????????????????????????????? 2010:214
11 ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? [M] ????????????????????????????????????????? 2008:106
12? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[M]?????????????????????????????? 2001:71
?13 ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [M]?????????????????????????????? 2001:83
?14????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? [M]?????????????????????? 2010:124
15 16? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [M]?????????????????????????????? 2001:84.85
17 18 ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [M]?????????????????????????????? 2001:87.91

39.7K

?????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????蜀ICP备14009601号-1